shared-mime-info 0.16 - en to lt translation catalogue (340 entries)

en: 3D Studio image
lt: 3D Studio paveikslėlis

en: ANIM animation
lt: ANIM animacija

en: AR archive
lt: AR archyvas

en: ARJ archive
lt: ARJ archyvas

en: AWK script
lt: AWK scenarijus

en: AbiWord document
lt: AbiWord dokumentas

en: Ada source code
lt: Ada pradinis kodas

en: Adobe FrameMaker font
lt: Adobe FrameMaker šriftas

en: Adobe Illustrator document
lt: Adobe Illustrator dokumentas

en: Adobe font metrics
lt: Adobe šrfitų metrika

en: Andrew Toolkit inset
lt: Andrew Toolkit intarpas

en: Applix Graphics image
lt: Applix Graphics paveikslėlis

en: Applix Spreadsheets spreadsheet
lt: Applix Spreadsheets skaičialentė

en: Applix Words document
lt: Applix Words dokumentas

en: AutoCAD image
lt: AutoCAD paveikslėlis

en: AutoDesk FLIC animation
lt: AutoDesk FLIC animacija

en: BCPIO document
lt: BCPIO dokumentas

en: BDF font
lt: BDF šriftas

en: Bibtex bibliographic data
lt: Bibtex bibliografijos duomenys

en: BitTorrent seed file
lt: BitTorrent sėklos failas

en: Blender scene
lt: Blender scena

en: C shell script
lt: C shell scenarijus

en: C source code
lt: C pradinis kodas

en: C source code header
lt: C pradinio kodo antraštė

en: C# source code
lt: C# pradinis kodas

en: C++ source code
lt: C++ pradinis kodas

en: C++ source code header
lt: C++ pradinio kodo antraštė

en: CCITT G3 fax
lt: CCITT G3 faksas

en: CGI script
lt: CGI scenarijus

en: CMU raster image
lt: CMU rastrinis paveikslėlis

en: CPIO archive
lt: CPIO archyvas

en: CPIO archive (gzip-compressed)
lt: CPIO archyvas (suspaustas su gzip)

en: Cascading Style Sheet
lt: Kaskadinių stilių aprašas

en: Computer Graphics Metafile
lt: Computer Graphics metafailas

en: Corel Draw drawing
lt: Corel Draw piešinys

en: D source code
lt: D pradinis kodas

en: DCL script
lt: DCL scenarijus

en: DER/PEM/Netscape-encoded X.509 certificate
lt: DER/PEM/Netscape-encoded X.509 sertifikatas

en: DOS font
lt: DOS šriftas

en: DOS/Windows executable
lt: DOS/Windows vykdomasis failas

en: DSSSL document
lt: DSSSL dokumentas

en: DXF vector image
lt: DXF vektorinis paveikslėlis

en: Debian package
lt: Debian paketas

en: Dia diagram
lt: Dia diagrama

en: Digital Imaging and Communications in Medicine image
lt: Digital Imaging and Communications in Medicine paveikslėlis

en: Digital Moving Picture Exchange image
lt: Digital Moving Picture Exchange paveikslėlis

en: DjVu image
lt: DjVu paveikslėlis

en: Egon Animator animation
lt: Egon Animator animacija

en: Emacs Lisp source code
lt: Emacs Lisp pradinis kodas

en: Encapsulated PostScript image
lt: Encapsulated PostScript paveikslėlis

en: Enlightenment theme
lt: Enlightenment tema

en: FlashPix image
lt: FlashPix paveikslėlis

en: Fortran source code
lt: Fortran pradinis kodas

en: FrameMaker MIF document
lt: FrameMaker MIF dokumentas

en: G3 fax image
lt: G3 fax paveikslėlis

en: GIF image
lt: GIF paveikslėlis

en: GIMP image
lt: GIMP paveikslėlis

en: GIMP image (compressed)
lt: GIMP paveikslėlis (suspaustas)

en: GMC link
lt: GMC nuoroda

en: GNU Oleo spreadsheet
lt: GNU Oleo skaičialentė

en: GNU mail message
lt: GNU mail žinutė

en: GTK configuration
lt: GTK konfigūracija

en: GTKtalog catalog
lt: GTKtalog katalogas

en: Glade project
lt: Glade projektas

en: GnuCash spreadsheet
lt: GnuCash skaičialentė

en: Gnumeric spreadsheet
lt: Gnumeric skaičialentė

en: Graphite scientific graph
lt: Graphite mokslinė diagrama

en: HDF document
lt: HDF dokumentas

en: HP Printer Control Language file
lt: HP Printer Control Language failas

en: HTML page
lt: HTML puslapis

en: Haskell source code
lt: Haskell pradinis kodas

en: IDL document
lt: IDL dokumentas

en: IEF image
lt: IEF paveikslėlis

en: IFF image
lt: IFF paveikslėlis

en: ILBM image
lt: ILBM paveikslėlis

en: JBuilder project
lt: JBuilder projektas

en: JNG image
lt: JNG paveikslėlis

en: JPEG image
lt: JPEG paveikslėlis

en: JPEG-2000 image
lt: JPEG-2000 paveikslėlis

en: Java archive
lt: Java archyvas

en: Java byte code
lt: Java baitinis kodas

en: Java class
lt: Java klasė

en: Java source code
lt: Java pradinis kodas

en: JavaScript program
lt: JavaScript programa

en: KChart chart
lt: KChart diagrama

en: KFormula formula
lt: KFormula formulė

en: KIllustrator drawing
lt: KIllustrator piešinys

en: KPovModeler scene
lt: KPovModeler scena

en: KPresenter presentation
lt: KPresenter pateiktis

en: KSpread spreadsheet
lt: KSpread skaičialentė

en: KSpread spreadsheet (encrypted)
lt: KSpread skaičialentė (užšifruota)

en: KWord document
lt: KWord dokumentas

en: KWord document (encrypted)
lt: KWord dokumentas (užšifruotas)

en: Karbon14 drawing
lt: Karbon14 piešinys

en: Kivio flowchart
lt: Kivio eigos diagrama

en: Kontour drawing
lt: Kontour piešinys

en: Krita document
lt: Krita dokumentas

en: Kugar document
lt: Kugar dokumentas

en: LHA archive
lt: LHA archyvas

en: LHZ archive
lt: LHZ archyvas

en: LIBGRX font
lt: LIBGRX šriftas

en: LZO archive
lt: LZO archyvas

en: LightWave object
lt: LightWave objektas

en: LightWave scene
lt: LightWave scena

en: Linux PSF console font
lt: Linux PSF konsolės šriftas

en: Literate haskell source code
lt: Literate haskell pradinis kodas

en: Lotus 1-2-3 spreadsheet
lt: Lotus 1-2-3 skaičialentė

en: Lotus AmiPro document
lt: Lotus AmiPro dokumentas

en: LyX document
lt: LyX dokumentas

en: MNG animation
lt: MNG animacija

en: MP3 ShoutCast playlist
lt: MP3 ShoutCast grojaraštis

en: MP3 audio (streamed)
lt: MP3 audio (transliuojamas)

en: MP3 playlist
lt: MP3 grojaraštis

en: Macintosh AppleDouble-encoded file
lt: Macintosh AppleDouble-encoded failas

en: Macintosh BinHex-encoded file
lt: Macintosh BinHex-encoded failas

en: Macintosh MacBinary file
lt: Macintosh MacBinary failas

en: Macintosh Quickdraw/PICT drawing
lt: Macintosh Quickdraw/PICT piešinys

en: Macintosh StuffIt archive
lt: Macintosh StuffIt archyvas

en: MagicPoint presentation
lt: MagicPoint pateiktis

en: MathML document
lt: MathML dokumentas

en: Microsoft Excel spreadsheet
lt: Microsoft Excel skaičialentė

en: Microsoft Office drawing
lt: Microsoft Office piešinys

en: Microsoft PowerPoint presentation
lt: Microsoft PowerPoint pateiktis

en: Microsoft WMF file
lt: Microsoft WMF failas

en: Microsoft Windows icon
lt: Microsoft Windows piktograma

en: Microsoft Word document
lt: Microsoft Word dokumentas

en: Microsoft Write document
lt: Microsoft Write dokumentas

en: Mozilla bookmarks
lt: Mozilla žymelės

en: Nautilus link
lt: Nautilus nuoroda

en: Netscape bookmarks
lt: Netscape žymelės

en: ODA document
lt: ODA dokumentas

en: OLE2 compound document storage
lt: OLE2 sudėtinių dokumentų laikmena

en: Objective-C source code
lt: Objective-C pradinis kodas

en: OpenDocument Chart
lt: OpenDocument diagrama

en: OpenDocument Database
lt: OpenDocument duomenų bazė

en: OpenDocument Drawing
lt: OpenDocument piešinys

en: OpenDocument Drawing Template
lt: OpenDocument piešinio šablonas

en: OpenDocument Formula
lt: OpenDocument formulė

en: OpenDocument HTML Document Template
lt: OpenDocument HTML dokumento šablonas

en: OpenDocument Image
lt: OpenDocument paveikslėlis

en: OpenDocument Master Document
lt: OpenDocument pagrindinis dokumentas

en: OpenDocument Presentation
lt: OpenDocument pateiktis

en: OpenDocument Presentation Template
lt: OpenDocument pateikties šablonas

en: OpenDocument Spreadsheet
lt: OpenDocument skaičialentė

en: OpenDocument Spreadsheet Template
lt: OpenDocument skaičialentės šablonas

en: OpenDocument Text
lt: OpenDocument tekstas

en: OpenDocument Text Template
lt: OpenDocument teksto šablonas

en: OpenOffice.org Calc spreadsheet
lt: OpenOffice.org Calc skaičialentė

en: OpenOffice.org Calc spreadsheet template
lt: OpenOffice.org Calc skaičialentės šablonas

en: OpenOffice.org Draw drawing
lt: OpenOffice.org Draw piešinys

en: OpenOffice.org Draw drawing template
lt: OpenOffice.org Draw piešinio šablonas

en: OpenOffice.org Impress presentation
lt: OpenOffice.org Impress pateiktis

en: OpenOffice.org Impress presentation template
lt: OpenOffice.org Impress pateikties šablonas

en: OpenOffice.org Math formula
lt: OpenOffice.org Math formulė

en: OpenOffice.org Writer document
lt: OpenOffice.org Writer dokumentas

en: OpenOffice.org Writer document template
lt: OpenOffice.org Writer dokumento šablonas

en: OpenOffice.org Writer global document
lt: OpenOffice.org Writer bendrinis dokumentas

en: OpenType font
lt: OpenType šriftas

en: PCF font
lt: PCF šriftas

en: PDF document
lt: PDF dokumentas

en: PEF executable
lt: PEF vykdomasis failas

en: PGN chess game
lt: PGN šachmatų žaidimas

en: PGP keys
lt: PGP raktai

en: PGP message
lt: PGP žinutė

en: PGP/MIME-encrypted message header
lt: PGP/MIME užšifruota žinutės antraštė

en: PHP script
lt: PHP scenarijus

en: PKCS#12 certificate bundle
lt: PKCS#12 sertifikatų ryšulys

en: PNG image
lt: PNG paveikslėlis

en: PNM image
lt: PNM paveikslėlis

en: Palm OS database
lt: Palm OS duomenų bazė

en: Palmpilot database/document
lt: Palmpilot duomenų bazė/dokumentas

en: Pascal source code
lt: Pascal pradinis kodas

en: Pathetic Writer document
lt: Pathetic Writer dokumentas

en: Perl script
lt: Perl scenarijus

en: PhotoCD image
lt: PhotoCD paveikslėlis

en: Photoshop image
lt: Photoshop paveikslėlis

en: Playlist
lt: Grojaraštis

en: Portable Bitmap File Format
lt: Portable Bitmap failo formatas

en: Portable Graymap File Format
lt: Portable Graymap failo formatas

en: Portable Pixmap File Format
lt: Portable Pixmap failo formatas

en: PostScript document
lt: PostScript dokumentas

en: PostScript document (gzip-compressed)
lt: PostScript dokumentas (suspaustas su gzip)

en: Python bytecode
lt: Python baitinis kodas

en: Python script
lt: Python scenarijus

en: Qt Designer file
lt: Qt Designer failas

en: Qt Meta Object file
lt: Qt Meta Object failas

en: Quattro Pro spreadsheet
lt: Quattro Pro skaičialentė

en: Quicken document
lt: Quicken dokumentas

en: RAR archive
lt: RAR archyvas

en: RDF Site Summary
lt: RDF svetainės santrauka

en: README document
lt: README dokumentas

en: RGB image
lt: RGB paveikslėlis

en: RPM package
lt: RPM paketas

en: RealAudio broadcast
lt: RealAudio transliacija

en: RealAudio/Video document
lt: RealAudio/Video dokumentas

en: Resource Description Framework (RDF) file
lt: Resource Description Framework (RDF) failas

en: Ruby script
lt: Ruby scenarijus

en: Run Length Encoded bitmap
lt: Run Length Encoded rastrinis paveikslėlis

en: S/MIME file
lt: S/MIME failas

en: SGML document
lt: SGML dokumentas

en: SQL code
lt: SQL kodas

en: SUN Rasterfile image
lt: SUN Rasterfile paveikslėlis

en: SV4 CPIO archive
lt: SV4 CPIO archyvas

en: SV4 CPIO archive (with CRC)
lt: SV4 CPIO archyvas (su CRC)

en: Scheme source code
lt: Scheme pradinis kodas

en: Scream Tracker instrument
lt: Scream Tracker instrumentas

en: Setext document
lt: Setext dokumentas

en: Shockwave Flash file
lt: Shockwave Flash failas

en: Siag spreadsheet
lt: Siag skaičialentė

en: Silicon Graphics IRIS image
lt: Silicon Graphics IRIS paveikslėlis

en: Speech document
lt: Speech dokumentas

en: Speedo font
lt: Speedo šriftas

en: Spreadsheet interchange document
lt: Skaičialenčių apsikeitimo dokumentas

en: Stampede package
lt: Stampede paketas

en: StarCalc spreadsheet
lt: StarCalc skaičialentė

en: StarChart chart
lt: StarChart diagrama

en: StarDraw drawing
lt: StarDraw piešinys

en: StarImpress presentation
lt: StarImpress pateiktis

en: StarMail email
lt: StarMail el. laiškas

en: StarMath formula
lt: StarMath formulė

en: StarWriter document
lt: StarWriter dokumentas

en: StuffIt archive
lt: StuffIt archyvas

en: SunOS News font
lt: SunOS News šriftas

en: Synchronized Multimedia Integration Language
lt: Sinchronizuotos multimedijos integravimo kalba

en: TGIF document
lt: TGIF dokumentas

en: TIFF image
lt: TIFF paveikslėlis

en: TarGA image
lt: TarGA paveikslėlis

en: Tcl script
lt: Tcl scenarijus

en: TeX DVI document
lt: TeX DVI dokumentas

en: TeX document
lt: TeX dokumentas

en: TeX font
lt: TeX šriftas

en: TeX font metrics
lt: TeX šrfitų metrika

en: TeXInfo document
lt: TeXInfo dokumentas

en: ToutDoux document
lt: ToutDoux dokumentas

en: Troff ME input document
lt: Troff ME įvesties dokumentas

en: Troff MM input document
lt: Troff MM įvesties dokumentas

en: Troff MS input document
lt: Troff MS įvesties dokumentas

en: Troff document
lt: Troff dokumentas

en: Troff document (with manpage macros)
lt: Troff dokumentas (su žin. puslapių makrokomandomis)

en: TrueType font
lt: TrueType šriftas

en: Truevision Targa image
lt: Truevision Targa paveikslėlis

en: UNIX-compressed file
lt: UNIX suspaustas failas

en: Unidata NetCDF document
lt: Unidata NetCDF dokumentas

en: Usenet news message
lt: Usenet naujienų žinutė

en: V font
lt: V šriftas

en: VRML document
lt: VRML dokumentas

en: WAIS source code
lt: WAIS pradinis kodas

en: WML document
lt: WML dokumentas

en: Windows BMP image
lt: Windows BMP paveikslėlis

en: Windows cursor
lt: Windows žymeklis

en: WordPerfect document
lt: WordPerfect dokumentas

en: WordPerfect/Drawperfect image
lt: WordPerfect/Drawperfect paveikslėlis

en: X BitMap image
lt: X BitMap paveikslėlis

en: X PixMap image
lt: X PixMap paveikslėlis

en: X window image
lt: X window paveikslėlis

en: X-Motif UIL table
lt: X-Motif UIL lentelė

en: XBEL bookmarks
lt: XBEL žymelė

en: XFig image
lt: XFig paveikslėlis

en: XHTML page
lt: XHTML puslapis

en: XML Metadata Interchange file
lt: XML metaduomenų apsikeitimo failas

en: XML User Interface Language document
lt: XML naudotojo sąsajos kalbos dokumentas

en: XSL Formating Object file
lt: XSL objekto formatavimo failas

en: XSLT stylesheet
lt: XSLT stiliaus aprašas

en: ZIP archive
lt: ZIP archyvas

en: active server page
lt: aktyvus serverio puslapis

en: application log
lt: programos žurnalas

en: author list
lt: autorių sąrašas

en: backup file
lt: atsarginis failas

en: block device
lt: blokinis įrenginys

en: bzip archive
lt: bzip archyvas

en: character device
lt: simbolinis įrenginys

en: compound document
lt: sudurtinis dokumentas

en: compound documents
lt: sudurtiniai dokumentai

en: dBASE document
lt: dBASE dokumentas

en: desktop configuration file
lt: darbastalio konfigūracijos failas

en: detached OpenPGP signature
lt: neprisegtas OpenPGP parašas

en: detached S/MIME signature
lt: neprisegtas S/MIME parašas

en: differences between files
lt: skirtumai tarp failų

en: document type definition
lt: dokumento tipo apibrėžimas

en: eXtensible Markup Language document
lt: eXtensible Markup Language dokumentas

en: email headers
lt: el. laiško antraštės

en: email message
lt: el. laiškas

en: empty document
lt: tuščias dokumentas

en: encrypted message
lt: užšifruotas laiškas

en: enriched text document
lt: praturtinto teksto dokumentas

en: executable
lt: vykdomasis failas

en: folder
lt: aplankas

en: font
lt: šriftas

en: generic font file
lt: bendrinis šrifto failas

en: gtar archive
lt: gtar archyvas

en: gzip archive
lt: gzip archyvas

en: help page
lt: žinyno puslapis

en: iPod firmware
lt: iPod programinė įranga

en: mail delivery report
lt: pašto pristatymo ataskaita

en: mail disposition report
lt: pašto charakteristikos ataskaita

en: mail system report
lt: pašto sistemos ataskaita

en: manual page (compressed)
lt: žinyno puslapis (suspaustas)

en: message catalog
lt: laiškų katalogas

en: message digest
lt: laiškų santrauka

en: message in several formats
lt: laiškas keletu formatų

en: message translation template
lt: užrašų vertimo šablonas

en: mount point
lt: prijungimo taškas

en: object code
lt: objektinis kodas

en: packed font file
lt: supakuotas šrifto failas

en: partial email message
lt: nepilnas el. laiškas

en: pipe
lt: konvejeris

en: plain text document
lt: paprastas tekstinis dokumentas

en: profiler results
lt: profiliklio rezultatai

en: program crash data
lt: programos nulūžimo duomenys

en: raw CD image
lt: raw CD atvaizdis

en: reference to remote file
lt: nuoroda į nutolusį failą

en: rejected patch
lt: atmestas lopas

note: Note: text/uri-list is reserved by the XDND protocol!
en: resource location
lt: resurso vieta

en: rich text document
lt: praturtinto teksto dokumentas

en: scalable SVG image
lt: ištempiamas SVG paveikslėlis

en: shared library
lt: bendroji biblioteka

en: shared library (la)
lt: bendroji biblioteka (la)

en: shell archive
lt: shell archyvas

en: shell script
lt: shell scenarijus

en: signed message
lt: pasirašytas laiškas

en: socket
lt: lizdas

en: software author credits
lt: padėkos programos autoriams

en: software installation instructions
lt: programos įdiegimo instrukcijos

en: software license terms
lt: programos licencija

en: stream of data (server push)
lt: duomenų srautas (iš serverio)

en: symbolic link
lt: simbolinė nuoroda

en: tar archive
lt: tar archyvas

en: tar archive (LZO-compressed)
lt: tar archyvas (suspausta su LZO)

en: tar archive (bzip-compressed)
lt: tar archyvas (suspausta su bzip)

en: tar archive (compressed)
lt: tar archyvas (suspausta)

en: tar archive (gzip-compressed)
lt: tar archyvas (suspausta su gzip)

en: text document (with comma-separated values)
lt: tekstinis dokumentas (su kableliu atskirtomis reikšmėmis)

en: text document (with tab-separated values)
lt: tekstinis dokumentas (su tabuliacija atskirtomis reikšmėmis)

en: theme
lt: tema

en: translated messages
lt: išversti užrašai

en: translated messages (machine-readable)
lt: išversti užrašai (kompiuteriniu formatu)

en: unknown
lt: nežinoma

en: ustar archive
lt: ustar archyvas

en: vCalendar interchange file
lt: vCalendar apsikeitimo failas

en: zoo archive
lt: zoo archyvas
